Здравей, близначен континент на расата червена!

Какво е древното ти име

– от времената на великото безмълвие,

когато Тепеу и Гукумац са слезли от Сърцето на небето

да породят движение на въздуха?

Здравейте, демоси различни и загадъчни!

Здравейте, пришълци на космодрума Наска

– донесли си дори и футбола!

Здравейте, породители на четиримата,

и четиримата, здравейте!

Тук, на Урбань, повтарям утрините ви за слънцето!

Здравейте, деца на Помандреса ─ от галактиката Млечен път!

Здравейте, и съзаклятници масонски, със нащърбен дух!

Здравей и ти, Веспучева Америко!

Привет и вам наследниците на каторжници,

нашественици диви, пионери, еретици във делир по жълта треска

– изгнаници на поход за към химерична свобода

и закопчани с белезници от хартия!

Привет, човеко-хищници, ловци на роби

– безчинствали из Африка над пришълци от Сириус!

Здравейте, лунатици!

Здравейте духове на; Пайк, Азимов, Мейлър, Гинсбърг, Опенхаймер…

Здравейте, САЩ, с порока двоен по господство над Света;

донесен с Новия завет и присаден върху Уукуб-Какиш

– във тебе ли разчетоха генома!

Здравей, немигащо око на Хъбъл към вселената;

 здравейте, homo sapience-и, психопати, homo deus-си от плът и кръв

– заети с равновесието между расите!

Здравейте, монетарни роби, изживяващи се като поробители!

Здравейте, homunculisi, из лабораториите за пандемии;

здравейте, зачинатели на Хаос и войни;